Languages / Process

We translate in more than 45 languages.

We’ve really enjoyed working with WWB and sincerely appreciate your great efforts in delivering high quality translations on a consistent and timely manner. Thank you for a job well done! 

CPE

Government of Alberta

Our Languages

Most common languages: Arabic, French, Simplified Chinese and Mandarin, Traditional Chinese and Cantonese, Punjabi, Spanish.

Common languages: Afrikaans, Catalan, Croatian, Danish, Dutch, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Mongolian, Persian (Farsi), Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Serbo-Croatian, Slovakian, Turkish, Ukrainian, Urdu.

Languages of lesser diffusion (LLDs): Amharic, Cambodian, Dinka, Kinyarwanda/Kinyamulenge, Kirundi, Nepalese, Somali, Swahili, Tagalog, Tigrinya, Vietnamese.

Please contact us if you need a language that is not listed here.  WWB has a trustworthy network of translators, and will make our best efforts to find the right translators for you.

Our Process

Our translation quality process

At WWB, we pride ourselves in following a strict quality control process to ensure that our translations truly reflect the message of your original texts.

Consultation: In this first step, we ask questions about the purpose of your document, to tailor our services to the requirements of your end user.

Translation: We translate the document. We are certified translators in most common and common languages, and associate translators or WWB-selected translators in LLDs. 

Revision: We compare the translation against the original, to ensure that all the original content is reflected in the translated text.

Proofreading: We proofread the translation for grammar correctness and language use. The translation is localized to customize it to the usage of your end reader.

Editing: We review the translation in the target language only, and format and edit it for consistency.

Delivery: We deliver the translation by mail or email, following your instructions.

Contact Us